Жоғалған уақыт: қайта оралған бала

Олар толық айда орманда үңгір пайда болады, ал үңгірде сиқырлы құбыжықтың жұмыртқасы жатыр дейді. Кім бұл үңгірге кіріп, жұмыртқаны сындырса, құбыжық уақытты жейді. 13 жастағы Су-рин өгей әкесімен бірге аралға тұруға көшеді. Қыздың анасы қайтыс болды, ал жаңа әкемен қарым-қатынас жабыспайды. Сыныптастарымен де ортақ тіл табу мүмкін емес, бірақ қыз бала Сонг-Минмен танысады, ол онымен көңілді және қызықты. Бірде Су-рин достарының компаниясына шахтадағы жарылғыш жұмыстарды бірге көруге баруды сұрайды, ал орманда балалар жұмбақ үңгірді табады.