Горные хребты Норвегии могут таить огромную опасность для автомобилистов. Что делать тем водителям, которые попали в капкан снега, пронзительного холода и ледяного ветра?
Торд начинает нервничать, когда его операция не удается даже с третьей попытки, а время не ждет. Бьорн пытается вытащить 46-тонный грузовик с прицепом из глубокой канавы, но единственное, что приходит в движение - это его собственный эвакуатор