Играй, как дедушка / Булки ярости

Гектор наконец-то присоединяется к любимой футбольной команде в качестве талисмана, но что будет, когда удача кончится? / Готовясь к национальному китайскому фестивалю, Сид и Аделаида сражаются с бандитами, путешествующими во времени!

Крутящий момент / Зуб и последствия

Увидев, как ловко двигается Си-Джей, Пар советует ему выступать в конкурсе уличных рекламщиков! / Когда Аделаида теряет зуб, Карл и Бобби рассказывают ей про Эль Ратона - мексиканского мышонка в роли зубной феи

Суровый тренер / Маленькая сплетница

Ронни Энн и друзья сделали так, чтобы миссис Керники нанимают в школьные тренеры. / Когда секрет Сид всплывает в школе, она и Ронни Энн гадают, кто же из друзей проболтался!

Война скейтеров / Рождён быть ботаном

Ронни Энн и ребята обратились к тренерской помощи Карлоса Икс в борьбе против самого Тони Хоука! / Уставший от нападок хулиганов Алексис прибегает к помощи Карла

Братья в Бэнде / Назло рекордам

Бобби мечтает о том, чтобы петь в группе, но смогут ли они с Паром стать наконец братьями по панку? / Обеспокоенный собственной репутацией Самир хочет побить рекорд, чтобы сравняться с друзьями

Вот так зоопарк! / Переборщил

Аделаида и Карл соревнуются за должность юного смотрителя, но их соперничество только мешает им! // Гектор обнаруживает, что Вито сильно задолжал магазинчику, и требует долг невзирая ни на что!

Краак во имя любви / Свидание с судьбой

Серхио нуждается в помощи Аделаиды, чтобы стать наконец джентльменом и вернуть благосклонность Присциллы. / Раза услышала гороскоп Эрнесто Эстреллы и думает, что Артуро и Мария могут воссоединиться, но так ли это?

Боязнь скейта / Жертвы погоды

Ронни Энн никак не может вернуться к катанию на скейте после неудачного падения, поможет ли ей совет Линкольна? // Могучий магический артефакт прибыл в городской музей, и Касагранде устраивают хаос в атмосфере!

Золотое проклятие

Касагранде празднуют свадьбу Пако, но нужно найти Лас Аррас, золотые монеты, которые потерял Серхио!

Наперегонки с роботом / Моя прекрасная кошка

Мистера Чена могут выгнать с работы ради более быстрого машиниста, ему придётся доказать, что человек не хуже робота! / Аделаида хочет помочь городским кошкам очистить доброе имя и пристроиться по домам, но удастся ли ей помочь этой буйной стае?

Сила воли / Хватит сплетен

Бобби и Пар остаются за главных в магазине Зигги, но они должны совладать с искушением воспользоваться музыкальными сокровищами среди товаров. / Вся семья борется против неутолимого желания Гектора посплетничать - но сможет ли он умолкнуть?

Пернатый напарник / Тихая потасовка

Услышав о соревновании по созданию напарника для Эль Фалькона, Карл становится Эль Пойито и принимает участие! / Как только Карлос засыпает, Карл и СиДжей должны играть и соперничать в абсолютной тишине!

Касагранде (сезон 3)

Сюжет

Сезоны и серии