Париж: Барлығын қамтитын қырғын

Тридан өмір бойы Мексика курортында тұрады және жұмыс істейді. 50 жасында ол балалық шақтың махаббаты — Виолеттаны іздеу үшін Парижге баруды шешеді. Онда ол бар екенін ешқашан білмеген Луидің інісіне тоқтайды. Сол сияқты, Триданнан құтылғысы келіп, досынан өзін Виолетта ретінде көрсетуін сұрайды.