Cactus Sitting/Disaster of Hole 2

Близнецы взяли с собой на пляж кактус по имени Попкокол и в результате им пришлось драматично его спасать. / Лучш и Лучшик не позволят Панталону с его игрой в гольф помешать им посмотреть финал их любимого телешоу

Get the Hump/Sing for Your Supper

Лучшу придётся спасать Лучшика от боязни верблюдов, которая может помешать ей выиграть конкурс танцев. / Лучш и Лучшик выходят на улицы музицировать, но Лучш не выносит состязания, и что же будет, когда в схватку вступят бургеры и банджо?

Chess-a-pult / Smart & Smarter

Лучш и Лучшик превращаются в шахматные фигуры и пытаются спасти свой дом от затопления. // Лучшик и Лучш вступают в тайную организацию и получают задание - нейтрализовать компьютерный вирус, угрожающий Лучшевиллю

Mugshot / Taken to the Cleaners

Лучш и Лучшик работают под прикрытием, чтобы узнать, отчего вдруг в прачечной пропадают вещи. // Ужасная случайность приводит к путанице, и Лучша повсюду принимают за известного похитителя драгоценностей - Джимми Маггинса

In the Sky With Diamondo / Best Buddies

Брильянто отказывается брать странных брата и сестру в космический полёт, придётся самим готовить экспедицию. // Лучш попадает в неловкое положение и вынужден притворяться, что он знаком с кем-то, кого на самом деле не знает

The Cursed Amulet / Donut Disturb

Лучшик внезапно обнаруживает, что на секретной пончиковой фабрике Фрица Фритюра творится нечто не особо аппетитное. // Лучш и Лучшик находят проклятый амулет капитана Железной ноги и сразу понимают, что Краса тоже хочет его заполучить

That's So Cupid / Buddy Odour

Под впечатлением от просмотра романтической комедии Лучш и Лучшик желают свести идеально подходящую пару. // Тутс переезжает на подлодку Лучша и Лучшика, но те обнаруживают, что не выносят её запах!

Fight or Flight / Employee of the Month

Лучш и Лучшик пытаются понять, как попасть в самолет, если они вовсе не похожи на свои фото в паспортах; Лучши решает отдать сестре награду Работника Месяца, но осознает, что проигрывать тоже нелегко

Animal Hearts / Beast & Beaster

Бест и Бестер посещают студию, где снимается любимая теленовелла Бестера. Выходит продолжение "Монстра из Баттервиля", которое сводит с ума весь город

Episode 22

Настал день выборов, и Лучшик неожиданно для себя баллотируется в президенты книжного клуба. Когда Лучш и Лучшик случайно заносят свою подлодку в список жилья для аренды, то привлекают гостя, которого просто обязаны впечатлить

Funny Money / Shaking Bad

Когда Лучш разбивает последнюю чистую тарелку, не желая мыть посуду, Лучш и Лучшик отправляются за новой; Лучш и Лучшик решают изготовить лучший молочный коктель в истории, но, к сожалению, вступают в конфликт с Тапкулей

Home Security / Pulling Power

Лучш выигрывает конкурс на встречу с писателем Н. Е. Таким, но третий на этой встрече явно лишний; Лучш и Лучшик присматривают за поместьем Брильянто - но понимают, что дело не только в массажных креслах и бесконечных закусках

Best & Bester (season 1)

Plot

Seasons and episodes