1-я серия

Марин хочет быть медсестрой, как её мама. Для этого нужно много практиковаться, говорит она, и выслеживать пациентов. Венди просит Макса притвориться больным и раз и навсегда отговорить младшую сестру от её карьерных устремлений

2-я серия

Марин притворяется больной, чтобы не ходить в школу. Когда Венди понимает это, она крадет идею и решает сделать то же самое, чтобы пропустить контрольную по математике в колледже

3-я серия

Завтра в школу не идти, и Марин проведёт весь день со своей любимой сестрёнкой! Но Венди запланировала совсем другую программу. К несчастью для неё, у Венди нет выбора

4-я серия

Марин записала семью на реалити-шоу, в конце которого зрители проголосуют за самого дружелюбного члена семьи. Марин и Венди полны решимости победить!

5-я серия

Марин и Венди узнают, что этим утром звезда Джой Ди дает автограф-сессию. К сожалению, родители не могут отвезти их туда. Поэтому сёстры придумывают план

6-я серия

Сегодня днем Венди пригласила Макса посмотреть романтический фильм. Марин собирается смотреть шоу на планшете старшей сестры. Но когда она включает его, она натыкается на профилактику мононуклеоза - болезни, которая может передаваться через слюну

7-я серия

Венди в восторге: она сможет заработать немного денег на карманные расходы, присматривая за маленькой племянницей мадам Жоржет и проводя день с Максом. Но Марин боится, что тогда сестра оставит её одну

8-я серия

Марин мечтает о мсье Пимпене, плюшевом кролике, которого она увидела в телевизионной рекламе. Её родители соглашаются взять его, но при одном условии: её успеваемость в школе значительно и быстро улучшится

9-я серия

Раздраженная своей болтливой сестрой, Венди говорит Марин, что отдаст ей свой планшет, если той удастся промолчать целый день

10-я серия

Интернет-журнал выбрал Венди воплощением "подростка недели". Весь день за ней будут следить, фотографировать, брать интервью фотографы и журналисты. Прекрасная возможность для Венди стать настоящей маленькой веб-звездочкой!

31-я серия

Пока Макс гостит у бабушки, Венди должна присматривать золотой рыбкой. Венди считает, что забота о золотых рыбках её возлюбленного - её работа. Но любящая животных Марин быстро хватает аквариум с золотыми рыбками, чтобы показать Роналду

The Sisters (season 2)

Plot

Seasons and episodes