Беда с Tres Leches! / Трам-Парам-Дурум

Доре, Башмачку и Бенни нужно пройти через лес, чтобы принести бабушке Бенни её любимый торт "Tres Leches". / Дора и Фиеста-Трио пытаются понять, что издаёт странный громкий звук, из-за которого они испугались и потеряли инструменты

Үлкен Қызыл Тауық, оян! / Сиқырлы сыйлық

Дора и Башмачок должны разбудить Большого красного петушка, прежде чем он упадёт с водопада! / Доре и её друзьям придётся пройти серию испытаний, чтобы открыть таинственный подарок

Мерекедегі қызықтар / Туған күнге тосын сый

Дора и Башмачок отправляются к Банановому Холму, чтобы вручить Исе подарок - вазу, которую Башмачок сам расписал. / Дора и друзья устраивают Жулику на день рождения праздник-сюрприз, по дороге на который Жулик пытается украсть свой подарок

Кішкентай қосмекенді / Үрлемелі шардың әлегі

Дора и Башмачок находят очаровательного малыша-аксолотля. Им нужно доставить его домой к маме, но на пути их ждут приключения. / Большой Красный Петушок застрял в огромном волшебном пузыре, летящем к вулкану! Доре предстоит операция по его спасению

Тропикалық орман биі / Сиқырлы жаңғақ!

На вечеринке у Исы все будут исполнять танец "Ритм джунглей", и Башмачку нужно выучить танец до того, как он туда придёт! / Дора с друзьями идёт в Коварно-Кошмарный лес за волшебным орехом Тико, который может превращаться в любимые лакомства

Кішкентай биші / Ұйқышыл күн

Дора показывает двойняшкам музыкальную шкатулку с живой танцовщицей, у которой убегают её волшебные сапожки. Сумеет ли Дора найти их? / Солнце не заходит, потому что не может уснуть. Поэтому Доре нужно срочно разыскать Облако-подушку

Қош бол, балақай/Эмпаньяда қажет пе? / Бәтеңке қажет болса/Сауық кеші

Дора и Башмачок присматривают за крокодильчиками. / Дора и Башмачок уговаривают Тролля попробовать эмпанадас. / Башмачок испытывает изобретения Тико. / У близнецов первый праздник с пиньятой, на котором никто не может сообразить, как её открыть

Тауықтың сиқырлы таяғы / Биші робот

Во время показа фокусов Большой красный петушок случайно не только уменьшает себя, но и устраивает беспорядок в джунглях. Дора должна всё исправить. Пик-Пик должен выступать с Тико, но он потерялся. Дора и Башмачок должны доставить его на шоу

Гуябера жейдесі / Жоғалған жұлдыздар

Башмачок хочет подарить рубашку своему другу Тико, но по пути к нему она начинает ему нравится всё больше. Дора, Башмачок и папа хотят посмотреть, как танцует созвездие Квезала, но оно теряет три звездочки и Дора должна их вернуть на место

Без Башмачка / Папин пикник

Дора и Башмачок знакомятся с раком Шелли, которая потеряла раковину и пользуется башмачком Башмачка. Дора пытается найти раковину Шелли. Папа Доры хочет устроить пикник и приготовить кесадилью, но забывает ингредиенты. Дора должна доставить их

Дора (маусым 1)

Сюжет

Маусымдар мен эпизодтар