Босх (маусым 4)

Детектив из полиции Лос-Анджелеса расследует убийство 13-летнего мальчика в ожидании суда за убийство серийного маньяка. Основано на серии книг-бестселлеров Майкла Коннелли «Босх».

Обычная остановка на дороге приводит к задержанию подозреваемого, который представляет смертельную угрозу. Босх и Джей Эдгар обнаруживают многообещающую зацепку в деле с костями. Босх ссорится с заместителем шефа Ирвингом из-за продолжающейся судебной тяжбы как раз в тот момент, когда его отношения с Брашер налаживаются. А подозреваемый в убийстве Рейнард Уэйтс делает поразительное признание о нераскрытом деле Босха.

Юная жертва в деле с костями опознана - и теперь Босх и Эдгар втянуты в беспокойную жизнь семьи мальчика. По мере обострения судебного процесса над Босхом его роман с Брашер принимает новый оборот. А острый конфликт с Рейнардом Уэйтсом заставляет Босха все переосмыслить.

В ходе расследования гибели мальчика раскрывается темное прошлое его семьи. Судебный процесс над Босхом доходит до кульминации. Он оказывается втянутым в опасную историю с Уэйтсом, который, возможно, его подставляет. Ошеломляющий поворот событий приводит к бешеной погоне по всему городу, и Босх вновь оказывается в гуще происходящего.

Дело Рейнарда Уэйтса обостряется, и заместитель шефа Ирвинг отстраняет Босха. Детектив сосредотачивает свое внимание на деле о костях и оказывается втянут в опасную игру в кошки-мышки.

Босх едет в Лас-Вегас, чтобы повидаться со своей дочерью Мэдди и расспросить свою бывшую жену Элеанор, некогда блестящего криминалиста-профайлера, о Уэйтсе. По возвращении в Лос-Анджелес Уэйтс начинает вести опасную игру против Босха. Босх вновь оказывается в водовороте событий, поскольку обычный допрос свидетеля по делу об останках ставит Брашер под угрозу.

Босх изо всех сил пытается справиться как с профессиональными, так и с личными проблемами. Отголосок прошлого помогает ему найти ключевые улики в деле Уэйтса. По мере того, как ставки растут, неугомонный Уэйтс вынашивает смертоносный план.

Босх обретает нового союзника в лице своей бывшей жены Элеанор. Заместитель начальника Ирвинг заключает ряд сделок, которые определят будущее полицейского управления, и, возможно, даже самого города. Пугающее внимание Уэйтса к Босху усиливается.

Наконец-то раскрывается истина в деле об останках, что ставит Босха в затруднительное положение и доводит полицию Лос-Анджелеса до предела. Болезненное прошлое Босха приводит к разборкам с Рейнардом Уэйтсом.

Финал сезона. Босху приходится столкнуться с последствиями конфликта с Уэйтсом, в то время как неожиданный визит дочери позволяет провести с ней немного времени. В результате расследования дела об останках работа Босха оказывается под угрозой.