1-я серия

Лена не видела Анджело уже шесть месяцев с тех пор, как он начал тренироваться в Испании

2-я серия

После того, как Нико выигрывает очередное соревнование по кайтсерфингу, музыкальный продюсер Говард Темплтон хочет сделать его знаменитым и записать с ним песню

3-я серия

Приближаются школьные стажировки, и Лена и её друзья сталкиваются с неожиданными проблемами

4-я серия

Лена и её родители соревнуются с семьей Кавалетти в финале Семейного Кубка. Но Лена волнуется, потому что ее родители всё чаще ссорятся

5-я серия

Лена и Анджело должны привести лошадь через горный перевал на ферму месье Кавалетти

6-я серия

Ветеринарный надзор констатирует на ранчо серьёзные нарушения гигиены и ухода за лошадьми

7-я серия

Пьер по прозвищу "Осьминог" призывает Нико отомстить за то, что тот проиграл ему на последних соревнованиях по кайтсёрфингу

8-я серия

Во время поездки Мистраль пугается змеи, и Лена падает и теряет сознание

9-я серия

Нико и Лена принимают участие в необычном соревновании: гонке сначала верхом, а затем на лыжах

10-я серия

В поместье Кавалеттис проходит турнир по поло. Чтобы жеребёнок от лошади Саманты не достался в качестве приза команде Беверли, Лена и её друзья сражаются плечом к плечу

Ранчо (маусым 2)

Сюжет

Маусымдар мен эпизодтар